英語でしゃべらナイト・リターンズ: オバマ演説モノマネ名人
NHK英語でしゃべらナイト・リターンズ第二夜に出演!
あの番組が帰ってきた!英語でしゃべらナイトリターンズ。
12月18日(金)午後10:45~11:30 NHK総合
ゲスト:優木まおみ(タレント) 加賀美セイラ(モデル・歌手)
第二夜は、「日本人にあった英語勉強法」を考える。舞台となった京都産業大学からは、英語嫌いで有名のノーベル賞研究者・益川敏英もVTR出演。研究室に突撃したパックンに、益川流の英語対処法を伝授する。
ステージでは、京都の研究所としゃべらナイトがタッグを組んで「英語のど自慢」を開催。英語の歌を歌うと、音声認識マシーンが発音やイントネーション、リズムなどその人の英語力を採点するというすぐれもの。
出演者全員が英語の名曲を熱唱。そしてパックンも飛び入り参加。合格の鐘をならすのは誰だ?その他、ちょっと変わった英語勉強法で効果をあげている方々を紹介する「英語自慢」。
ボサノバで英語!?夢の自動翻訳機、オバマのモノマネ名人など続々登場。会場も一体となって、未知の英語学習法を体験する。
あなたにあった英語勉強法が必ず見つかる43分。
~ 以上、NHKサイト「英語でしゃべらナイトリターンズ」
http://www.nhk.or.jp/night/ より引用 ~
NHK「英語でしゃべらナイトリターンズ」に英語の達人のひとりとして出演し、オバマ大統領演説のモノマネを披露した天満嗣雄(てんまひでお)さん。
しゃべらナイト出演のきっかけは、今年の2月に大阪市内で行った「オバマ大統領演説モノマネ無料セミナー」でした・・・。
オバマナイト関西版!大統領そっくり演説で英語をマスター
1月に就任したアメリカのオバマ大統領、すごい人気ですね!オバマ氏の就任演説や勝利演説を収録したCD付きの本やDVDは日本でも飛ぶように売れているそうです。
歴史的な熱狂を呼んだオバマ氏の演説を手元に置いておきたい! そう願う日本人が多いんでしょう。これをきっかけに英語学習に目覚める人も少なくないとか。
でも、実際には、オバマ演説の英語原稿と対訳、音声をそろえたところで、具体的な学習方法がわからずにあきらめてしまう初心者が多いと聞きます。これではあまりにももったいないです。
考えてみると、オバマ大統領の演説は当スクールの主要テーマである「ニュース英語」に該当するんですよね。
となると、スクール主宰者として何もしないわけにはいかん・・・というわけで、迷える関西の英語学習者を救うべく(笑)、下記のイベントを去る2月22日(日)に急遽実施しました!
オバマ演説を徹底コピー!大統領なりきり英語セミナー
- 日時: 2009年2月22日(日)午後6時30分~8時30分
- 場所: エル・おおさか(大阪府立労働センター)
- 参加費: 無料(予約制)
- 定員: 30名
- 対象: 英語初心者~上級者まで
- 共同主催: プロセス英語会(西宮北口)・ニュース英語サロン(京橋)
プログラムの概要をご紹介
今回のセミナーは、アメリカのオバマ大統領の勝利演説・就任演説を題材に、単なる内容解説やディクテーションで終わらない、スピーチのモノマネを通じたユニークな英語学習法を伝授するというコンセプトで行ないました。
まずは、こちらの画面から音声を再生してみてください。
これ、ご存じオバマ大統領の演説の一部です。このくだり、有名なので聞き覚えがあるのでは?
(え、オバマさんってこんな声だったっけ?)と思われましたか。
・・・よく聞くと、本物とはちょっと声が違うような・・・。
では、今度は映像付きで種明かしをしましょう。この声の持ち主は、この方です。
・・・どうでしょうか。確かにこの男性がオバマ大統領の演説をマネしてますよね。
顔は本物に似ても似つかないけど(笑)、でも、話し方のイントネーションや間の取り方、発音がオバマ大統領そっくりだと思いませんか。
この男性、今回のイベントの共同主宰者である天満嗣雄(てんまひでお)さんといいます。
兵庫県の西宮北口でプロセス英語会を主宰しているプロ英語講師です。
関西でオバマ大統領の演説をマネさせたら、おそらく彼の右に出る者はいません!どう聞いてもバリバリのネイティブ発音です。
ついでにもう1ついきましょう。勝利演説の例の冒頭部分です。ただし、こっちはたっぷり2分あるので長いですよ(笑)。お時間のある方のみどうぞ。
英語でさんざんしゃべった後、最後に関西弁のオチがあるのがいいですね(^_^.)
もしかして、天満さんはアメリカで生まれ育った帰国子女?? ・・・いえいえ、見ての通り国産です(笑)。
日本生まれの日本育ちなのに、NHKラジオ英語講座で勉強してこの発音をモノにしたのです。ちなみに、TOEIC満点保持者でもあります。
今回の無料セミナーでは、オバマ大統領の演説を題材に、ネイティブ並みの発音を身につける方法を天満さんと私(桐嶋)が参加者に伝授しました。
英語上達のコツは、好きなネイティブスピーカーの話し方のマネをしてみること!でも、ただなんとなく聞いてマネしてみてもうまくいきませんよね。上達するにはちゃんとしたテクニックを身につける必要があります。
ネイティブの話す英語を、少し遅れて追いかけていく「シャドーイング」、短いフレーズ単位に区切って英文を読む「スラッシュリーディング」、フレーズを聞き終わったときにそのまま繰り返す「リピーティング」・・・。
これらのメソッドは、ともに茅ケ崎方式英語会の協力校である天満さん(=プロセス英語会)と私(=ニュース英語サロン)が、それぞれ普段の授業で取り入れている効果的な訓練法です。
このセミナーでは、これらの訓練法を「オバマ演説」の原稿を使って実践したのです。プロ講師の私たちがまず解説してデモを見せた後で、参加者の皆さんが実際にやってみる、という趣向です。
さらに、ご希望者には「オバマ演説のモノマネ」に挑戦していただきました。
「せっかく、スピーチの名手の演説を素材にするんですよ。その話し方を学ばずしてどうしますか?」と、天満さん。
どうやったらもっと本物のオバマ演説に似せることができるのか、天満さんから個別のアドバイスを受けて皆さんご納得の様子でした。
オバマ演説コピーセミナーの無料レポート
ご好評にお応えし、このセミナーの詳細をまとめた音声付き無料レポートを進呈いたします。題して「オバマ大統領演説モノマネ英語セミナー実況中継!」。

ごらんの通り、<通訳訓練メソッド編>と<アメリカ英語発音編>の2部構成となっています。(上は、私が作成した色違いのイメージ画像です。)
いずれのレポートも、PDFテキストの解説とセミナー当日のライブ音声、練習用音声から成っています。セミナーに参加された方もされなかった方も、ともにお楽しみいただける内容です。
【通訳訓練メソッド編の入手方法】: 下記フォームよりレポートを直接請求してください。折り返しダウンロードアドレスが届きます。
【アメリカ英語発音編の入手方法】: メルマガ「TOEIC漢方」(天満さんが発行)に登録すると、メルマガの中で配布されます。 → 「TOEIC漢方」に登録
▲ トップページへ