英語でしゃべらナイトリターンズ:オバマ演説モノマネ無料レポ
NHK英語でしゃべらナイト・リターンズ第二夜に出演!
あの番組が帰ってきた!英語でしゃべらナイトリターンズ。
12月18日(金)午後10:45~11:30 NHK総合
ゲスト:優木まおみ(タレント) 加賀美セイラ(モデル・歌手)
第二夜は、「日本人にあった英語勉強法」を考える。舞台となった京都産業大学からは、英語嫌いで有名のノーベル賞研究者・益川敏英もVTR出演。研究室に突撃したパックンに、益川流の英語対処法を伝授する。
ステージでは、京都の研究所としゃべらナイトがタッグを組んで「英語のど自慢」を開催。英語の歌を歌うと、音声認識マシーンが発音やイントネーション、リズムなどその人の英語力を採点するというすぐれもの。
出演者全員が英語の名曲を熱唱。そしてパックンも飛び入り参加。合格の鐘をならすのは誰だ?その他、ちょっと変わった英語勉強法で効果をあげている方々を紹介する「英語自慢」。
ボサノバで英語!?夢の自動翻訳機、オバマのモノマネ名人など続々登場。会場も一体となって、未知の英語学習法を体験する。
あなたにあった英語勉強法が必ず見つかる43分。
~ 以上、NHKサイト「英語でしゃべらナイトリターンズ」
http://www.nhk.or.jp/night/ より引用 ~
NHK「英語でしゃべらナイトリターンズ」に英語の達人のひとりとして出演し、オバマ大統領演説のモノマネを披露した天満嗣雄(てんまひでお)さん。
しゃべらナイト出演のきっかけは、今年の2月に大阪市内で行った「オバマ大統領演説モノマネ無料セミナー」でした・・・。
オバマ大統領演説コピーセミナーを実況中継!
2月22日(日)の夜に大阪市内(天満橋のエルおおさか)で開催した無料セミナー。主催者である天満さん(写真の右側)と私(左側)は午後5時半ごろ会場入りしました。
続いて、開場時刻の6時をすぎたあたりから、出席を予定していた28名の方々のうち25名が続々とご到着!
日曜の夜で雨模様、という悪条件にもかかわらず、出席率が9割というのは驚異的です。中には、関東や中国地方といった遠方から駆けつけてくれた熱心な方も・・・。
このセミナー、実は朝日新聞社の取材が入っておりました。
直前の金曜日の昼過ぎ、ニュース英語サロンのオフィスに社会部の記者さんから思いがけずお電話があり、取材のご依頼を受けたのです。もちろん、快諾しました。
マスコミつながりでいうと、大阪の某テレビ局の方も"受講生として"セミナーに参加されていました。ついでながら、私たちの茅ケ崎方式の授業にもご興味をお持ちとのこと。
さて、セミナーの準備が万端に整い(途中、天満さんの持ってこられたビデオカメラが作動しない!というハプニングがありましたが)、ほぼ満員の熱気の中、予定通り開始されました。
オバマ大統領の勝利演説の最終パート(クライマックスに向けて盛り上がっていく部分)を題材に、天満講師が自慢の"コピー音声"をまず披露。
続いて本物の大統領バージョンをCDで聴き、その後でスラッシュ・リーディングとリーディング。
発音練習の前に天満講師がアメリカ発音のポイントを解説します。
達人ならではの見事な説明を聞いて、受講生の方々は目からウロコといった表情です。また、ユーモアたっぷりのレクチャーに、会場はときに笑いの渦に!
ますます盛り上がったところで、私たちが普段の授業(茅ケ崎方式)で実施している通訳訓練技法をひとつずつ取り入れていきます。
リピーティングやマンブリング、シャドーイング、シンクロ・リーディングといった訓練法で、オバマ勝利演説を次々に料理。
仕上げは、当セミナーの真骨頂である「オバマ演説のコピーイング」。
達人の天満講師の指導のもと、3人の受講生の方が果敢にもソロでのコピーイングに挑戦されました。皆さんの熱意と勇気に拍手喝采です!
締めくくりは、基本的な英語教材を用いたシャドーイング練習。
手ごわかったオバマ演説教材を練習した後だけに、皆さん、長文でも楽々とこなされるのでびっくりです。
最後に各自アンケートにご記入いただき、セミナーは大盛況のうちにお開きとなりました。
アンケートの結果をみると、圧倒的多数の人々が最高評価のAを付けてくださいました。ご満足いただき、本当にありがとうございます。
ご参考までにその一部を紹介いたします。
40代女性
喉の開き方が具体的でわかりやすかったです。スピーチが長くて、どこを中心に聞こうかと思っていたところ、今回のように短い部分にフォーカスをあてていただき、ていねいに学習できたことがとても奥深く、興味深かったです。
40代男性
英語の発音で気をつけなければいけない点を具体的に教えていただいて大変参考になりました。英語の発音練習方法として、シャドーイングの他に、リピーティング、マンブリング、シンクロ・リーディング等があることがわかり、参考になりました。
50代女性
天満先生のオバマ生コピー楽しかったです!朗々としてうっとりです!一番役立ったと思うのは、「喉の奥があいている」「喉で響かせる」「響きの豊かさが出る」そうだったのか!ととても納得しました。
朝日新聞の朝刊に掲載された当セミナーの記事

朝日新聞の2009年2月23日(月)朝刊のコラム「青鉛筆」で、今回のオバマ演説コピーセミナーを取り上げていただきました。
取材に来られた記者のKさん、ありがとうございます。
会場では開始前に受講生の席をまわって熱心にお話を聞かれたり、カメラでセミナー風景を撮影されたり、と大忙しでした。
そのいっぽうで、受講生に混じってセミナーそのものにも参加され、シャドーイング等の訓練も体験してくださったようです。
ご参考までに、掲載された紙面はこちらです。
残念ながら写真もスクール名も出ていませんが(笑)、「関西の英語学校2校」とは、間違いなく私たちのスクール(「プロセス英語会」と「ニュース英語サロン」)です。
ともあれ、私たちの小さな試みが天下の朝日新聞で紹介されたのはとても光栄な出来事です。
セミナー開催にご協力くださった方々への謝辞
オバマ演説コピーセミナーは、1月下旬、私がプロセス英語会の天満さんに持ちかけた企画です。
天満さんがご自身のブログにオバマ演説のコピー映像をアップされているのを見て感銘を受けた私が、その場で思いついた名案(迷案?)でした。
天満さんの「オバマ演説コピー」パフォーマンスは、その場にいた受講生の誰もが聞きほれてしまうほど見事なものでした。このセミナーの開催は、天満さんの存在なくしてはありえませんでした。
また、このコピーセミナー開催を告知していただいたヒロ前田さん、とくパパさん 、セミナー風景の撮影と受付を引き受けてくださった当スクール受講生のAさん、熱心に受講していただいたセミナー受講生の皆様に心よりお礼を申し上げます。
本当にありがとうございました。
オバマ演説コピーセミナーの無料レポート
ご好評にお応えし、このセミナーの詳細をまとめた音声付き無料レポートを進呈いたします。題して「オバマ大統領演説モノマネ英語セミナー実況中継!」。

ごらんの通り、<通訳訓練メソッド編>と<アメリカ英語発音編>の2部構成となっています。(上は、私が作成した色違いのイメージ画像です。)
いずれのレポートも、PDFテキストの解説とセミナー当日のライブ音声、練習用音声から成っています。セミナーに参加された方もされなかった方も、ともにお楽しみいただける内容です。
【通訳訓練メソッド編の入手方法】: 下記フォームよりレポートを直接請求してください。折り返しダウンロードアドレスが届きます。
【アメリカ英語発音編の入手方法】: メルマガ「TOEIC漢方」(天満さんが発行)に登録すると、メルマガの中で配布されます。 → 「TOEIC漢方」に登録
体験レッスンのお申し込みはこちら
まずは体験レッスンで授業の雰囲気を気軽に味わってみませんか。
ただいま、体験レッスン受講後に入会された方を対象に、自宅学習の手引きレポートをもれなくお届けしております。 → 体験レッスンの日程とご予約フォーム
無料メールカウンセリングを実施中!(電話・FAXでもOK)
どのコースを受講すればいいのかよくわからない場合は、メールフォームでお気軽にご相談ください。
現在の英語力や学習目標、キャリアプランを具体的にうかがったうえで、あなたに最適のコースを提案させていただきます。ご相談は無料です。